کتاب کوچک کات
کیسم/ نوشته: مارتین لوتر
فصل سوم
توضیحات تکمیلی
راجع به کات کیسم
بخش اول: ده فرمان
مقدس
هفتمین فرمان
فرمان
هفتم در چه موردی است؟
دزدی
مکن.
این
فرمان به چه معناست؟
ماباید از خدا پروا داشته باشیم و او را دوست
داشته باشیم بطوریکه ما اجازه نداریم پول یا اموال همنوعان خود را به نا حق
برداریم و یا با کلاهبردی از دیگران، مال و اموال آن ها را تصاحب کنیم تا مال و
اموال خود را حفظ کرده یا زیاد کنیم ؛ بلکه ما بایستی از مال و اموال او مراقبت
کرده و همچنین باعث ازدیاد آن نیز گردیم.
91) خداوند چه چیز را در هفتمین فرمان ممنوع کرده
است؟
در این فرمان خداوند، خساست، طمع و بی وفایی را
ممنوع کرده است و ما طبق این فرمان اجازه نداریم با فریب و نیرنگ و مبادلات نادرست
، پول ومال دیگران را تصاحب کنیم.
اول تیموتائوس 6 / 10-9 : امّا آنانی که می‌خواهند دولتمند شوند، گرفتار می‌شوند در
تجربه و دام و انواع شهوات بی‌فهم و مضرّ که مردم را به تباهی و هلاکت غرق می‌سازند.
10 زیرا که طمع ریشه همه بدیها است، که بعضی چون در پی آن می‌کوشیدند، از ایمان گمراه گشته، خود را به اقسام دردها سفتند.
10 زیرا که طمع ریشه همه بدیها است، که بعضی چون در پی آن می‌کوشیدند، از ایمان گمراه گشته، خود را به اقسام دردها سفتند.
متی 16/ 26 : زیرا شخص را چه سود دارد که تمام دنیا را ببرد و جان خود را
ببازد؟ یا اینکه آدمی چه چیز را فدای جان خود خواهد ساخت؟
متی 6 /32-31 : پس اندیشه مکنید و مگویید چه بخوریم یا چه بنوشیم یا چه
بپوشیم.
32 زیرا که در طلب جمیع این چیزها امّت‌ها می‌باشند. امّا پدر آسمانی شما می‌داند که بدین همه‌چیز احتیاج دارید.
32 زیرا که در طلب جمیع این چیزها امّت‌ها می‌باشند. امّا پدر آسمانی شما می‌داند که بدین همه‌چیز احتیاج دارید.
92) اینکه ما پول و مال دیگران را تصاحب کنیم به
چه معناست؟
این بدان معنی است که ما، مال و اموال کسی را که
خدا به او داده است را یا به صورت شخصاً یا پنهانی و یا با زور و یا با
راهنمایی اشتباه و یا با هر روشی که منجر
به دست آوردن مال و اموال او شود را بدزدیم ، حتی اگر دراین امور ، ما همراهی
کننده آن شخص خطا کار هم باشیم.
ارمیا 27/5 : من جهان و انسان و حیوانات را كه بر روی زمینند به
قوّت عظیم و بازوی افراشته خود آفریدم و آن را به هركه در نظر من پسند آمد
بخشیدم.
امثال 22/2 : دولتمند و فقیر با هم ملاقات می‌كنند، آفریننده هر دو
ایشان خداوند است.
93) اینکه ما با کالای تقلبی به مالی برسیم به چه
معناست؟
یعنی اینکه ما کالاهای نامناسب را به قیمت گزاف
بفروشیم و یا بدون مسئولیت کاری یا با دزدی در ساعات کاری ، دستمزد کار کامل را
بگیریم و یا مزد کامل کاری را بگیریم که اندکی برای آن زحمت کشیده ایم. یا چیزی
رابگیریم که بی ثمر و بی فایده است و یا برای کار نا مناسب و مکان نامناسب و بد،
پول بگیریم.
لوقا 16/10 : آنکه در اندک امین باشد در امر بزرگ نیز امین بُوَد و آنکه در
قلیل خائن بُوَد درکثیر هم خائن باشد.
ارمیا 22/13 :
وای بر آن كسی كه
خانه خود را به بی‌انصافی و كوشك های خویش را به ناحقّ بنا می‌كند كه از
همسایه خود مجّاناً خدمت می‌گیرد و مزدش را به او نمی‌دهد.
94) اینکه ما با تجارت باطل و یا کلاه برداری چیزی
را تصاحب کنیم به چه معناست؟
به این معناست که ما با فریبکاری و ریاکاری در
تجارت و یا مثلا با کم فروشی ، گران فروشی، و یا دیگر راه های باطل به دیگران
خسارت زده و آن ها را متحن ضرر کنیم.
اول تسالونیکیان 4/6 : و
تا کسی در این امر دست تطاول یا طمع بر برادر خود دراز نکند، زیرا خداوند از تمامی
چنین کارها انتقام کشنده است.
امثال 23/5-4: برای دولتمند شدن خود را زحمت مرسان و از عقل خود باز ایست.
5 آیا چشمان خود را بر آن خواهی دوخت كه نیست میباشد؟ زیرا كه دولت البته برای خود بالها می‌سازد، و مثل عقاب در آسمان می‌پرد.
5 آیا چشمان خود را بر آن خواهی دوخت كه نیست میباشد؟ زیرا كه دولت البته برای خود بالها می‌سازد، و مثل عقاب در آسمان می‌پرد.
95) خواست خدا از هفتمین فرمان چیست؟
اینکه ما با صداقت و عدالت پیشگی در برابر دیگران
عمل کنیم تا اینکه خوبی دیگران را درنظر
بگیریم و با کمک سعی در حفاظت اموال آنها بکنیم.
عبرانیان 13/16 : لکن از نیکوکاری و خیرات غافل مشوید، زیرا خدا به همین قربانی‌ها
راضی است.
لوقا6/35 :
بلکه دشمنان خود را محبّت نمایید و احسان کنید و بدون امیدِ
عوض، قرض دهید زیرا که اجر شما عظیم خواهد بود و پسران حضرت اعلی خواهید بود چونکه او با ناسپاسان و بدکاران
مهربان است.
متی 25/40 : پادشاه در جواب ایشان گوید، هرآینه به شما می‌گویم، آنچه به
یکی از این برادران کوچکترین من کردید، به من کرده‌اید.
96) چطور ما میتوانیم خوبی دیگران را بخواهیم و کمک کنیم اوضاع آن ها رو به پیشرفت و بهتر
شدن برود؟
ما بایستی با اعتماد و کوشایی و نگرانی در امور
اموال خود، کسی را کسی را که به آنها نیاز دارد را پیدا کنیم و اگر آن شخص یا کس
دیگری به وسائل ما نیاز داشت ما آن را با او تقسیم کنیم و یا به او قرض دهیم و یا
به او می بخشیم تا دیگران که در شرایط اضطراری هستند هم بتوانند از آنها بهره مند
شوند. و این دِینی است که به گردن ما گذاشته شده است.
افسسیان 4/28 : دزد دیگر دزدی نکند، بلکه به دستهای خود کار نیکو کرده، زحمت
بکشد تا بتواند نیازمندی را چیزی دهد.
امثال 19 /17 : هر كه بر فقیر
ترحّم نماید به خداوند قرض می‌دهد، و احسان او را به او ردّ خواهد نمود.
متی 6 /4-3 : بلکه تو چون صدقه دهی، دست چپ تو از
آنچه دست راستت می‌کند مطلّع نشود،
4 تا صدقه تو در نهان باشد و پدر نهان‌بینِ تو، تو را آشکارا اجر خواهد داد.
4 تا صدقه تو در نهان باشد و پدر نهان‌بینِ تو، تو را آشکارا اجر خواهد داد.
دوم قرنتیان 9-7 : امّا هرکس بطوری که در دل خود اراده نموده است بکند، نه به
حزن و اضطرار، زیرا خدا بخشنده خوش را دوست می‌دارد.
97) چطور ما میتوانیم در جهت حفاظت و مراقبت از وسائل و نیاز های خوراکی دیگران
تلاش کنیم؟
این در صورتی است که ما به عنوان یک دوست خوب و یک
همسایه مورد اعتماد از هر موقعیتی که باعث خسارت و زیان برای دیگران بشود ممانعت
کنیم و به ایشان این خطرات را گوشزد کنیم.
برگرفته از کتاب کوچک کات کیسم نوشته مارتین لوتر/ انتشارات
بنیاد میراث لوتریک/ ص 53-51 /چاپ اول اکتبر2016 /آلمان-امریکا
بازنویسی : امیرحبیبی / مجموعه وبلاگ های مسیح برای ایران
وبلاگ مسیح برای ایران :
بنیاد میراث لوتریک:
(آیات از کتاب مقدس ترجمه نو میباشد که با متن
کتاب از نظر محتوایی هم معنی میباشد و برگرفته از سایت ذیل https://www.wordproject.org/bibles/fa/ میباشد)
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر